Отдел языка начал функционировать с 1932 г., когда в Институте национальной культуры был создан сектор языка и литературы. Первоначально в секторе было всего два языковеда - Г.Давлетшин и Х.Абдрашитов. С 1935 г. Начал работать Т.Г.Баишев. Первый период в основном связан с разработкой письменности на основе латинской, затем русской  графики, новой орфографии.  В эти годы лингвисты совместно с учеными Москвы и других научных центров принимали участие в подготовке терминологических словарей, сборе материалов по диалектологии, разработке и совершенствовании орфографии башкирского языка.

К более углубленному изучению грамматического строя башкирского языка лингвисты приступили лишь к концу 30-х годов. В этом была большая заслуга член-корреспондента АН СССР Н.К.Дмитриева.

 


 

Второй этап развития лингвистических исследований в институте  ознаменовался  выходом в свет  «Грамматики башкирского языка» Н.К. Дмитриева.

В 40-е годы  усилиями Н.К.Дмитриева и К.З.Ахмерова были разработаны научные основы морфологии и синтаксиса башкирского языка.

В 50-е годы появился первый обобщающий труд по диалектологии Т.Г. Баишева, вслед за которым были опубликованы статьи и сборники, выполнены диссертационные исследования А.А.Юлдашевым, Н.Х.Ишбулатовым, Х.Г.Юсуповым. В области взаимодействия русского и башкирского языков плодотворно работала Р.Н.Терегулова. В трудах К.З.Ахмерова, Т.М.Гарипова, А.А.Юлдашева, Б.С.Саяргалиева, Н.Х.Ишбулатова получили дальнейшее развитие проблемы научной грамматики башкирского языка. В эти годы выходит первый академический русско-башкирский словарь.

 


 

В 60-е годы сектор языка занял ведущее положение в разработке диалектологии башкирского языка. В Институте начинается создаваться богатый картотечный фонд диалектной и общей лексики, подготавливается и издается 2-х томный словарь башкирских говоров. Н.Х.Максютовой и С.Ф.Миржановой были проведены диссертационные исследования по говорам языка. Начинается работа над толковым словарем. Сотрудниками сектора языка завершается и издается большой русско-башкирский и башкирско-русский словари.

В эти годы начинается научная деятельность академика АН РБ, д.ф.н., профессора З.Г.Ураксина. Он осуществляет фундаментальные исследования по проблеме синонимии башкирского языка, успешно защищает в 1966 г. кандидатскую диссертацию и с 1968 г. возглавляет сектор языка.

Крупнейшим результатом деятельности группы лингвистов явилась подготовка толкового словаря башкирского языка под руководством А.Г.Биишева.

Развертываются исследования топонимии Башкортостана, результатом которого является  диссертационная работа А.А.Камалова по гидронимии республики.

 


 

В начале 70-х гг. при отделе была создана группа ономастики (А.А. Камалов, Р.Х. Шакуров, Ф.Г. Хисамитдинова, М.Г. Усманова), которая общими усилиями создала на основе полевых и архивных материалов картотеку топонимов, успела выпустить словарь топонимов, успела выпустить словарь топонимов, издать несколько монографий.

В 70-е годы результаты многолетних трудов ведущих диалектологов института Н.Х.Максютовой и С.Ф.Миржановой были обобщены в монографиях по южному и восточному диалектам. Р.Г.Азнагуловым, М.И.Дильмухаметовым и У.Ф.Надергуловым проведены диссертационные исследования по периферийным говорам башкирского языка. З.Г.Ураксин в монографической работе разработал принципы классификации фразеологических единиц башкирского языка. Работа вызвала  широкий резонанс и предложенные автором принципы классификации получили поддержку в тюркологии. В эти годы начинает складываться научная лексикологическая школа З.Г.Ураксина. В области лексикологии активно работают и защищают диссертации З.К.Ишмухаметов и З.Г.Уразбаева, Н.Ф.Суфьянова, Г.Д.Зайнуллина и др. В 70-х годах в институте получает дальнейшее  развитие ономастика. Р.З.Шакуровым выполнена диссертационная работа по топонимике юго-западного региона Башкортостана, а Т.Х.Кусимовой - по личным именам башкир. Издается словарь топонимов республики.

 


 

В 80-е годы сотрудниками сектора совместно с преподавателями вузов республики была разработана и подготовлена к изданию академическая грамматика башкирского языка. В этот период начинается научная обработка и археографическое описание рукописей и старопечатных книг. Э.Ф.Ишбердин завершает монографическое исследование по историческому развитию лексики. В целом возрастает интерес к проблемам истории литературного языка, что находит отражение в появлении коллективной монографии по вопросам развития башкирского языка (З.Г.Ураксин, Э.Ф.Ишбердин, Р.Х.Халикова, И.Г.Галяутдинов).

В эти же годы в лексикографии вводится компьютерная технология, начинается создаваться машинный фонд языка. З.А.Сиразитдиновым изучаются количественные характеристики лексики романа «Кан» Д.Юлтыя.

 


 

Начало 90-х годов знаменуется качественным скачком в  изучении письменных памятников прошлых веков. Р.Х.Халикова защищает докторскую диссертацию и завершает монографию по языку башкирских шежере и актовых документов, относящихся к XVIII -XIX векам. И.Г.Галяутдинов опубликовал  исследования по языку сочинений Т.Ялсыгулова и в докторской диссертации рассмотрел вопросы истории башкирского литературного языка XIX-XX в.

Ряд публикаций Ш.В.Нафикова посвящены ностратической проблеме и месте башкирского языка в общей ностратической системе языков.

В то же время сотрудники отдела языка уделяют большое внимание теоретическим проблемам лексикологии. З.Г.Ураксиным создается капитальный труд по грамматической синонимии башкирского языка.

 


 

Отдел закрепил свое ведущее положение и в области лексикографии. Изданы академические двуязычные словари, толковый словарь башкирского языка, диалектологические, терминологические и другие словари.

В работах сотрудников башкирский язык исследован в историческом, сравнительном, этимологическом плане.

В последние годы в лексикологии и лексикографии широко стала применяться компьютерная технология: составлены и изданы частотные словари отдельных писателей и отраслей лексики (З.А.Сиразетдинов).

C 1999 языковеды Института истории, языка и литературы УНЦ РАН принимает активное участие  в разработке и реализации закона Республики Башкортостан “О языках народов Республики Башкортостан”, государственных программ “Государственная программа сохранения, изучения и развития языков народов Республики Башкортостан” на 2000-2005 годы и 2006-2010 годы, “Народы Башкортостана” и др.

Заведующий отделом языкознания Фирдаус Гильмитдиновна Хисамитдинова является руководителем и исполнителем ряда международных проектов. Среди них следует отметить 2 проекта ИНТАС (Бельгия) по разработке учебника башкирского языка для иностранцев и изучению ислама в России, а также проекта Международного института по переводу Библии (Стокгольм).

В настоящее время отдел языкознания разрабатывает новую тему “Башкирский язык и традиционная культура”, который состоит из разделов: Многотомный академический двуязычный толковый словарь башкирского языка; Башкирская языковая картина мира; Строй башкирского языка в свете ностратической теории; Квантитативно- статистические характеристики публицистического стиля башкирского языка”.

Отдел языкознания планирует систематизировать этнолингвистический материал и описать семантическое содержание числовых, цветовых символов, отдельных слов и выражений с точки зрения их отношений к языковой картине мира, исследовать универсальное и специфическое  в башкирской языковой картине мира, составить словарь, служащий информационным источником картине мира башкир.

В связи с тем, что жизнь ставить перед лингвистами ответственные задачи, в отделе языкознания под руководством д.ф.н. Хисамитдиновой Ф.Г. и к.ф.н. Сиразитдинова З.А. готовятся аспиранты и соискатели по разным направлениям языкознания.

Всего 4 аспиранта очного обучения, 2 аспиранта заочного обучения и 5 соискателей. Из них четверо уже работают в отделе младшими научными сотрудниками, лаборантами. 2006 году Сулейманова Р.А. успешно защитила диссертацию и получила утверждение. Сиразитдинов З.А. и Нафиков Ш.В. работают над докторской диссертацией.

 


Труды отдела

 

 

Баишев Т.Г. Башкирские диалекты в их отношении к литературному языку, М., 1955.

Башкирско-русский словарь. (Сост. Ахмеров К.З., Баишев Т.Г., Бикмурзин А.М., Каюмова У.М., Саяргалиев Б.С., Терегулова Р.Н., (редкол.: Ахмеров К.З., Баишев Т.Г., Каримова Г.Р., Юлдашев А.А.)) М., 1958.

Башҡорт теленең һүҙлеге I, II том, (Сост. Биишев А.Г., Яруллина У.М., Кусимова Т.Х., Зайнуллина Г.Д., Агишов И.М., Ишмухаметов З.К., Ураксин З.Г.), М.: Русский язык, 1993.

Башҡортса-русса һүҙлек (Сост. И.М.Агишев., Г.Д. Зайнуллина, Э.Ф. Ишберҙин, З.К. Ишмухаметов, Т.Х. Кусимова, С.Ф.Миржанова, Н.Ф. Суфьянова., В.Ж. Тухватуллина, З.Г. Уразбаева, З.Г. Ураксин, У.М. Яруллина) –М.: Дигора, Рус. Яз., 1996, 884 с.

Гарипов Т.М. Башкирское именное словообразование, Уфа, 1959.

Грамматика современного башкирского языка (Отв. Ред. А.А. Юлдашев), М.: Наука, 1981.

Диалектологический атлас башкирского языка. –Уфа: Гилем, 2005. 234 с. 169 карт.

Диалектологический словарь башкирского языка, Уфа, 2002 (на башк. яз.)

Дмитриев Н.К. Грамматика башкирского языка, Москва, 1948.

Зайнуллина Г. Д. Русско-башкирский, башкирско-русский словарь по пчеловодству. Уфа, 2001, 153 стр.

Илишев И. Г. Язык и политика в многонациональном государстве. Уфа, 2000, 270 стр.

Ишбердин Э.Ф. Историческое развитие лексики башкирского языка, М., 1986, 151 с.

Ишбердин Э.Ф., Галяутдинов И.Г., Халикова Р.Х. История башкирского литературного языка . Уфа, 1993. (на башк. яз.)

Каримова Р.Н. Башкирско-русский, русско-башкирский словарь терминов народной медицины. Уфа, 2005.

Максютова Н.Х, Восточный диалект башкирского языка,М.: Наука, 1976.

Миржанова С.Ф. Северо-западный диалект башкирского языка, Уфа, 1991.

Миржанова Ф.С. Южный диалект башкирского языка, М.: Наука, 1979.

Нафиков Ш.В. Бореальные элементы в башкирском языке, Уфа: Гилем, 2003.

Очерки истории башкирского литературного языка (Отв.ред. Ишбердин Э.Ф.), М.: Наука, 1989, 254 с.

Русско-башкирский словарь (под ред. З.Г.Ураксина I и II том), Уфа: Научное издательство: “Башкирская энциклопедия”, – 2005.

Русско-башкирский словарь (Сост. Гарипов Т.М., Ишбулатов Н.Х., Саяргалиев Б.С., Терегулова Р.Н., Яруллина У.М. (редкол.: Ахмеров К.З., Яруллина У.М., Гарипов Т.М., Ишмухаметов К.З., Рафиков М.М.)), Москва, 1964.

Русско-башкирский словарь, Москва, 1948 (сост. К.З.Ахмеров, А.М.Бикмурзин, Мажит Бурангулов, Г.И.Ишбулатов, А.Ш. Кутушев, А.И.Харисов, Махмут Хафизов; под редакцие Н.К.Дмитриева, К.З.Ахмерова, Т.Г.Баишева).

Русско-башкирский толковый словарь медицинских терминов. Уфа, 2007 (сост. Азнабаев М.Т., Гумаров В.З., Суфьянова Н.Ф.).

Русско-башкирский, башкирской-русский словарь по лесному делу. Уфа, 2006 (Ураксин З.Г., Уразбаева З.Г., Суфьянова Н.Ф.).

Сиразитдинов З.А. Частотный словарь башкирского язык. Т2. Язык науки. Уфа, 2002.

Суфьянова Н. Ф. Русско-башкирский словарь терминов по педагогике и психологии. Уфа, 2002.

Суфьянова Н. Ф., Ишмухаметов З. К. Орфографический словарь башкирского языка. Уфа, 2002. (на башк. яз.).

Суфьянова Н.Ф. Русско- башкирский словарь-справочник для работников торговли и общественного питания. Уфа: Китап, 2005.

Тюркология накануне XXI века (достижения, состояние, перспективы): Труды международного конгресса в 2-х томах. Уфа, 2003.

Уразбаева З. Г. Словарь аффиксальных морфем башкирского языка. Уфа, 2004.

Ураксин З. Г. Словарь синонимов башкирского языка. Уфа, 2000 (на башк.яз.)

Ураксин З. Г., Сиразитдинов З. А. Русско-башкирский, башкирско-русский словарь архитектурных терминов. Уфа, 2004.

Ураксин З.Г. Фразеология башкирского языка, Москва: Наука, 1975.

Хадыева Р.Н. Этнолингвистический словарь башкирского языка. Уфа, 2002. (на башк. яз.).

Хадыева Р.Н. Башкирская этнокультура и язык: Опыт воссоздания языковой картины мира. –М.: Наука, 2005.

Халикова Р.Х. Язык башкирских шежере и актовых документов XVIII-XIX в.в., М.: Наука, 1990.

Хисамитдинова Ф. Г. «Башкирский язык для маленьких». Учебное пособие. Уфа, 2000.

Хисамитдинова Ф. Г. Словарь-справочник «Башкирская мифология». Уфа, 2002. (на баш. яз.)

Хисамитдинова Ф. Г., Асадуллина Н. И. От 7 до 10 (Твой башкирский язык). Уфа, 2000.

Хисамитдинова Ф. Г., Сиразитдинов З. А. Русско-башкирский словарь-справочник названий населенных пунктов Республики Башкортостан. Уфа, 2001.

Хисамитдинова Ф. Г., Султанова Р. И. Русско-башкирский словарь-справочник личных имен, отчеств и фамилий. Уфа, 2000.

Хисамитдинова Ф. Г., Ураксин З. Г. Башкиры. Москва, 2003.

Хисамитдинова Ф. Г., Ураксин З. Г. История и культура Башкортостана. Уфа, 2000.

Хисамитдинова Ф. Г., Ураксин З. Г. История и культура Башкортостана. Уфа, 2003.

Хисамитдинова Ф. Г., Ураксин З. Г. Русско-башкирский разговорник. Уфа, 2000.

Хисамитдинова Ф. Г.,  Султанова Р. И., Сиразитдинов З. А. Русско-башкирский словарь-справочник названий населенных пунктов РБ. Уфа, 2000.

Хисамитдинова Ф. Г. История башкирского языка: Материалы по исторической фонетике, Уфа, 1989.

Юлдашев А.А. Система словообразования и спряжения глагола в башкирском языке, М., 1958.